Coringa de Leonardo Jardim, Eduardo se torna o artilheiro do Cruzeiro na Copa do Brasil